Najlepsi street racerzy stają do walki na wymagających, nieprzygotowanych torach rozsianych po całym kraju. Za każdy wyścig zdobywają punkty, a tylko jeden z nich zakończy sezon na szczycie i zdobędzie prestiżowy tytuł prawdziwego No Prep Kinga.

W Rostocku załoga Jednostki Ratowniczej nr 3 pozostaje w ciągłej gotowości, reagując na zdarzenia w mieście, na autostradach i w porcie. Kamery śledzą zarówno emocjonujące akcje ratunkowe, jak i codzienne życie strażaków, którzy między wyjazdami dbają o sprzęt, remizę i sprawne funkcjonowanie swojej jednostki.

Przez ogromny skład wycofanych z użytku amerykańskich pojazdów wojskowych przewijają się najbardziej nietypowi klienci, poszukujący prawdziwych motoryzacyjnych perełek. Zespół potrafi zdobyć praktycznie wszystko. Na terenie bazy w Westerwald znajduje się setki wojskowych pojazdów z całego świata – od Hummera H1 po strażacki wóz Navy Oshkosh 3000.

Michael posiada ekskluzywną umowę z armią USA, dzięki której przejmuje sprzęt wycofywany przez Amerykanów w Europie. Tutaj można znaleźć dosłownie wszystko – od fotela dentystycznego i pralki po Chevroleta Blazera i najróżniejsze wojskowe akcesoria. Problem w tym, że plac w Peterslahr jest już przepełniony, a wkrótce ma dotrzeć kolejna dostawa. Nadszedł więc czas, aby pozbyć się części weteranów wojny w Zatoce Perskiej i zrobić miejsce dla nowych skarbów.

Tylko jak wybrać, co sprzedać? Michael nie potrafi rozstać się ze swoimi ulubionymi egzemplarzami. Wtedy do akcji wkracza Alex, prawa ręka szefa, który postanawia znaleźć rozwiązanie tego problemu.